За призывом Путина направить в Украину миротворцев ООН украинские бойцы видят мрачную правду

‘Владимир Путин, российский президент, на прошлой неделе слегка завуалированно пригрозил повысить интенсивность конфликта [на востоке Украины], если Соединенные Штаты начнут поставлять Киеву оружие, – напоминает репортер Independent Джек Лош, побывавший на передовой в промзоне рядом с украинским городком Авдеевка. – Он также предложил развернуть на передовой линии легковооруженную миротворческую миссию, чтобы она помогала защищать наблюдателей за выполнением условий перемирия на востоке Украины, где тлеющий конфликт с 2014 года унес 10 тыс. жизней’.

‘Германия осторожно поприветствовала это предложение, в результате чего ‘голубые каски’ могут начать действовать на заднем дворе Европы’, – говорится в статье.

‘Это предложение показывает, что Россия внесла в свою политику изменения, которые нам не следует проиграть’, – сказал Зигмар Габриэль, немецкий министр иностранных дел.

‘Те, кто находится ближе к боевым действиям, проявляют меньше энтузиазма. Войска на передовой облили презрением план Путина, так как противоборствующие стороны используют последнее перемирие, чтобы перегруппироваться, укрепить свои позиции и подготовиться к новому кругу боевых действий’, – передает журналист.

‘Мы не можем согласиться на то, чтобы миротворцев разместили где бы то ни было рядом с российской границей, – сказал 43-летний украинский солдат Николай Черков. – Украинские войска останутся здесь. Если мы уйдем, мы не сможем контролировать [Авдеевку]. Нет у нас доверия. Сепаратисты пошли бы против нас’.

‘Мы используем перемирие, чтобы улучшить свои позиции, – сказал подполковник Анатолий Стельмах. – Мы ожидаем впереди новых боев’.

‘Этот невозмутимый человек, похожий на бодибилдера, говорит, что служил в двух миротворческих миссиях ООН в Демократической Республике Конго, и относится к меньшинству украинских солдат, поддерживающему предложения Путина’, – говорится в статье.

‘Если поместить миротворцев на линии контакта, между двумя сторонами появится ‘зеленая зона’. Все войны начинаются и завершаются в политической сфере. Когда тихо, нет боевых действий, могут быть приняты разумные политические решения. К миру надо двигаться шаг за шагом, это медленный процесс. Прежде всего, война происходит в головах’, – сказал Стельмах.

‘Его пресс-секретарь Олена Мокренчук, 50-летняя мать четверых детей, чей дом теперь находится в глубине контролируемой сепаратистами территории, не согласна’, – передает Лош.

‘Война закончится, когда я смогу пойти домой. Миротворцы должны быть на границе, чтобы перекрыть доступ через нее колоннам с оружием’.

‘Мы не можем поверить, что враг, принесший нам войну, принесет нам мир’, – сказал 27-летний Владислав.

‘Под промзоной стоит горстка коттеджей. 49-летняя Людмила Пензиева сидит у своего дома с дочерью Наташей и прикованным к инвалидной коляске 65-летним отцом Владимиром Бачарниковым, бывшим офицером советского ВМФ. С еще тремя родственниками они живут в этом одноэтажном доме в тени ничейной территории’, – говорится в статье.

‘Отстраненная, похожая на шахматы тактика России и Запада мало что для них значит’, – утверждает автор.

‘Не знаю, сделают ли миротворцы нашу жизнь лучше – я в таких вещах не разбираюсь, – говорит Наташа, ‘мать, которой около 25 лет’. – Они точно не сделают наше положение хуже’.